Bible21 › 2. Samuel › 11,6

2. Samuel 11:6

— David vzkázal Joá­bovi: „Poš­li mi Uri­áše Chetejského.“ Joáb tedy po­slal Uri­áše za Davi­dem.


Verš v kontexte

…5 Když ta že­na zjisti­la, že otěhotně­la, po­sla­la Davi­dovi vzkaz: „Jsem těhotná.“ 6 David vzkázal Joá­bovi: „Poš­li mi Uri­áše Chetejského.“ Joáb tedy po­slal Uri­áše za Davi­dem. 7 Když k ně­mu Uri­áš přišel, David se vy­ptával, jak se daří Joá­bovi, jak se daří lidu a jak se daří v bo­ji.…

späť na 2. Samuel, 11

Príbuzné preklady Roháček

…6 Vtedy po­slal Dávid k Joábovi s od­kazom: Pošli ku mne Uriáša Hetej­ského. A Joáb po­slal Uriáša k Dávidovi.…

Evanjelický

…6 Vtedy Dávid od­kázal Jóábovi: Pošli ku mne Uriáša Chetej­ského. Jóáb po­slal Uriáša k Dávidovi.…

Ekumenický

…6 Dávid oznámil Jóabovi: Pošli mi Chetitu Uriáša. Jóab ho po­slal k Dávidovi.…

Bible21 ✔

…6 David vzkázal Joá­bovi: „Poš­li mi Uri­áše Chetejského.“ Joáb tedy po­slal Uri­áše za Davi­dem.…

Bible21 › 2. Samuel › 11,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček