Bible212. Samuel11,19

2. Samuel 11:19

Po­s­lovi dal tyto po­ky­ny: „Až krá­li vy­po­víš ce­lý průběh bitvy,


Verš v kontexte

18 Joáb pak Davi­dovi po­slal zprávu o ce­lém průběhu bitvy. 19 Po­s­lovi dal tyto po­ky­ny: „Až krá­li vy­po­víš ce­lý průběh bitvy, 20 možná to krále po­pudí k hněvu a řekne ti: ‚Pro­č jste v boji za­š­li tak blízko k měs­tu – to ne­ví­te, že se z hra­deb střílí?

späť na 2. Samuel, 11

Príbuzné preklady Roháček

19 A pri­kázal po­slovi a riekol: Keď do­povieš kráľovi všet­ko o voj­ne,

Evanjelický

19 Po­slovi pri­kázal: Keď roz­povieš kráľovi až do kon­ca celý priebeh boja,

Ekumenický

19 Po­sla však po­učil: Keď podáš kráľovi správu o celkovom priebehu boja,

Bible21

19 Po­s­lovi dal tyto po­ky­ny: „Až krá­li vy­po­víš ce­lý průběh bitvy,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček