Bible212. Samuel10,7

2. Samuel 10:7

David se to ale do­zvěděl a vy­s­lal tam Joá­ba se vše­mi nej­lepší­mi bo­jovníky.


Verš v kontexte

6 Amon­ci si uvědo­mi­li, jak moc Davi­da po­pu­di­li, a tak si naja­li 20 000 ara­mej­ských pěšáků z Bet-re­cho­bu a z Có­by, 1 000 mužů od maackého krále a 12 000 mužů od Iš-to­ba. 7 David se to ale do­zvěděl a vy­s­lal tam Joá­ba se vše­mi nej­lepší­mi bo­jovníky. 8 Amon­ci vy­razi­li a seši­kova­li se k boji u brá­ny, za­tím­co Ara­mej­ci z Có­by, Re­cho­bu, Iš-tobu a Maa­ky za­uja­li po­sta­vení v po­li.

späť na 2. Samuel, 10

Príbuzné preklady Roháček

7 Keď to počul Dávid, po­slal Joába a všet­ko voj­sko chrab­rých bojovníkov.

Evanjelický

7 Keď sa o tom Dávid do­počul, po­slal Jóába a celé voj­sko, hr­dinov.

Ekumenický

7 Keď sa to Dávid do­zvedel, vy­pravil Jóaba s celým voj­skom hr­dinov.

Bible21

7 David se to ale do­zvěděl a vy­s­lal tam Joá­ba se vše­mi nej­lepší­mi bo­jovníky.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček