Bible212. Petr3,3

2. Petr 3:3

Pře­devším věz­te, že v po­sledních dnech při­jdou ne­horázní po­směvači ve­dení svý­mi vlastní­mi chout­ka­mi


Verš v kontexte

2 abys­te pa­ma­tova­li na to, co před­po­vědě­li svatí pro­ro­ci, a na to, co vám skrze vaše apošto­ly přikázal Pán a Spa­si­tel. 3 Pře­devším věz­te, že v po­sledních dnech při­jdou ne­horázní po­směvači ve­dení svý­mi vlastní­mi chout­ka­mi 4 a bu­dou ří­kat: „Co je s tím sli­bem o jeho přícho­du? Ot­cové už zemře­li a všech­no zůstává, jak to bylo od počátku stvoření!“

späť na 2. Petr, 3

Príbuzné preklady Roháček

3 vediac najprv to, že v po­sled­ných dňoch prij­dú po­smievači, ktorí budú chodiť podľa svojich vlast­ných žiados­tí

Evanjelický

3 Predovšet­kým vedz­te, že po­smievači, žijúci podľa svojich žiados­tí, prídu v po­sled­né dni s výs­mechom

Ekumenický

3 Vedz­te predovšet­kým, že v posledných dňoch prídu po­smievači, ktorí žijú, ako sa im za­chce,

Bible21

3 Pře­devším věz­te, že v po­sledních dnech při­jdou ne­horázní po­směvači ve­dení svý­mi vlastní­mi chout­ka­mi

Bible212. Petr3,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček