Bible212. Petr3,2

2. Petr 3:2

abys­te pa­ma­tova­li na to, co před­po­vědě­li svatí pro­ro­ci, a na to, co vám skrze vaše apošto­ly přikázal Pán a Spa­si­tel.


Verš v kontexte

1 Mi­lovaní, píšu vám už druhý do­pis. V obou jsem se vás snažil upo­mínat a burcovat vaši ryzí my­sl, 2 abys­te pa­ma­tova­li na to, co před­po­vědě­li svatí pro­ro­ci, a na to, co vám skrze vaše apošto­ly přikázal Pán a Spa­si­tel. 3 Pře­devším věz­te, že v po­sledních dnech při­jdou ne­horázní po­směvači ve­dení svý­mi vlastní­mi chout­ka­mi

späť na 2. Petr, 3

Príbuzné preklady Roháček

2 aby ste pamätali na slová, ktoré pred­povedali svätí proroci, a na svojich apoštolov pri­kázanie Pána a Spasiteľa

Evanjelický

2 aby ste pamätali na pred­povedané slová svätých prorokov a na pri­kázanie Pána a Spasiteľa, ktoré vám zves­tovali vaši apoštolovia.

Ekumenický

2 aby ste pamätali na slová, ktoré pred­povedali svätí proroci, a na to, čo pri­kázal Pán a Spasiteľ a čo vám odo­vzdali apoštoli.

Bible21

2 abys­te pa­ma­tova­li na to, co před­po­vědě­li svatí pro­ro­ci, a na to, co vám skrze vaše apošto­ly přikázal Pán a Spa­si­tel.

Bible212. Petr3,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček