Bible212. Petr3,18

2. Petr 3:18

Kéž stále ros­tete v mi­losti a po­znání naše­ho Pá­na a Spa­si­te­le Ježíše Krista. Jemu buď sláva nyní i navěky. Amen.


Verš v kontexte

16 který tyto věci zmiňuje ve všech svých lis­tech. Něk­teré z nich jsou ne­s­na­dno sro­zu­mi­telné, a tak je ne­vědo­mí a ne­stálí li­dé k vlastní záhu­bě pře­kru­cují stejně jako ostatní Písma.) 17 Vy, mi­lovaní, to ví­te pře­dem, a tak se chraň­te. Nenech­te se strh­nout blu­dem těch zvrhlíků, ne­odpa­dej­te od své stá­losti. 18 Kéž stále ros­tete v mi­losti a po­znání naše­ho Pá­na a Spa­si­te­le Ježíše Krista. Jemu buď sláva nyní i navěky. Amen.

späť na 2. Petr, 3

Príbuzné preklady Roháček

18 Ale ras­tite v milos­ti a známos­ti nášho Pána a Spasiteľa Ježiša Kris­ta. Jemu sláva i teraz i na deň veku. Ameň.

Evanjelický

18 ale vzras­taj­te v milos­ti a po­znaní nášho Pána a Spasiteľa Ježiša Kris­ta. Jemu sláva aj teraz, aj naveky! [Amen.]

Ekumenický

18 ale vzras­taj­te v milosti a po­znávaní nášho Pána a Spasiteľa Ježiša Kris­ta. Jemu sláva aj teraz, aj naveky. Amen.

Bible21

18 Kéž stále ros­tete v mi­losti a po­znání naše­ho Pá­na a Spa­si­te­le Ježíše Krista. Jemu buď sláva nyní i navěky. Amen.

Bible212. Petr3,18

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček