Bible21 › 2. Petr › 2,3

2. Petr 2:3

— Bu­dou se s vá­mi pokoušet cham­tivě kupčit vy­myšlený­mi řeč­mi, ale je­jich od­sou­zení už dávno ne­za­hálí a je­jich záhu­ba ne­spí.


Verš v kontexte

…2 Mno­zí je bu­dou v je­jich ne­styda­tosti následovat a ces­ta prav­dy se kvů­li nim ocitne v opo­vržení. 3 Bu­dou se s vá­mi pokoušet cham­tivě kupčit vy­myšlený­mi řeč­mi, ale je­jich od­sou­zení už dávno ne­za­hálí a je­jich záhu­ba ne­spí. 4 Bůh pře­ce ne­ušetřil an­děly, když zhřeši­li, ale svr­hl je do pek­la, kde spoutáni řetě­zy ve tmě če­kají na soud.…

späť na 2. Petr, 2

Príbuzné preklady Roháček

…3 A v lakom­stve vy­mys­lenými rečami budú vami kupčiť, ktorým od­súdenie nezaháľa od dáv­na, a ich za­hynutie ned­rieme.…

Evanjelický

…3 Z cham­tivos­ti sa budú usilovať vy­korisťovať vás úlis­nými rečami, ale ich od­súdenie sa už od­dáv­na pri­pravuje a ich za­tratenie ne­spí.…

Ekumenický

…3 Z chamtivosti sa budú usilovať zís­kať vás falošnými rečami, ale ich súd je pri­pravený a ich za­tratenie, ktoré im hrozí, ne­spí.…

Bible21 ✔

…3 Bu­dou se s vá­mi pokoušet cham­tivě kupčit vy­myšlený­mi řeč­mi, ale je­jich od­sou­zení už dávno ne­za­hálí a je­jich záhu­ba ne­spí.…

Bible21 › 2. Petr › 2,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček