Bible21 › 2. Petr › 2,17

2. Petr 2:17

— Jsou to pra­me­ny bez vo­dy, mra­ky hnané vichřicí, které čeká jen černá tma.


Verš v kontexte

…16 Za své pro­vinění byl ovšem na­po­menut: němá oslice pro­mlu­vi­la lid­ským hla­sem a pro­roka v jeho ne­příčetnosti za­stavi­la. 17 Jsou to pra­me­ny bez vo­dy, mra­ky hnané vichřicí, které čeká jen černá tma. 18 Když ho­nosně řeční o marnos­tech, lá­kají těles­ným chtíčem a ne­styda­tost­mi li­di, kteří právě unik­li živo­tu v blu­du.…

späť na 2. Petr, 2

Príbuzné preklady Roháček

…17 Sú to be­z­vod­ne pramene, chmáry, hnané víc­hrom, ktorým je za­chovaná mrákava tmy na večnosť.…

Evanjelický

…17 Oni sú prameňmi bez vody; ob­lak­mi, ktoré ženie vích­rica; pri­pravená im je večná tma.…

Ekumenický

…17 Tí ľudia sú ako pramene bez vody, ob­laky, ktoré ženie vích­rica; je pre nich pri­pravená naj­tem­nejšia tma.…

Bible21 ✔

…17 Jsou to pra­me­ny bez vo­dy, mra­ky hnané vichřicí, které čeká jen černá tma.…

Bible21 › 2. Petr › 2,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček