…16 V té době poslal král Achaz k asyrskému králi žádost o pomoc. 17 Edomci totiž znovu přitáhli, zaútočili na Judu a odváděli zajatce. 18 Do měst v podhůří a do judského Negevu navíc vpadli Filištíni a dobyli Bet-šemeš, Ajalon, Gederot a také Socho, Timnu a Gimzo s jejich vesnicemi a usadili se tam.…
…17 Lebo ešte prišli Edomejci a uderili na Júdu a odviedli zajatých.…
Evanjelický…17 Nato ešte vnikli Edómci, porazili Júdejcov a odvliekli zajatcov.…
Ekumenický…17 Zároveň vtrhli Edómčania, prepadli Júdovcov a odviedli si zajatcov.…
Bible21 ✔…17 Edomci totiž znovu přitáhli, zaútočili na Judu a odváděli zajatce.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček