Bible212. Královská22,7

2. Královská 22:7

Za vy­placené stříbro od nich není tře­ba žádat vy­účtování, pro­tože jednají svědomitě.“


Verš v kontexte

6 Ať je dávají tesařům, stavi­te­lům i zedníkům a na­ku­pují za ně dře­vo a tesaný ká­men na opravu chrá­mu. 7 Za vy­placené stříbro od nich není tře­ba žádat vy­účtování, pro­tože jednají svědomitě.“ 8 Ve­lekněz Chilkiáš teh­dy ohlásil písaři Šafanovi: „Našel jsem v Hos­po­di­nově chrá­mu Kni­hu Zákona.“ Předal kni­hu Šafanovi a ten si v ní četl.

späť na 2. Královská, 22

Príbuzné preklady Roháček

7 Avšak nech sa neúčtuje s nimi z peňazí, ktoré sa dajú do ich ruky, lebo ver­ne pracujú.

Evanjelický

7 Nech sa však od nich nežiada vy­účtovanie z peňazí daných do ich rúk, veď robia ver­ne.

Ekumenický

7 Z čiastky, vy­danej im do rúk, ne­treba žiadať vy­účtovanie, lebo pracujú čest­ne.

Bible21

7 Za vy­placené stříbro od nich není tře­ba žádat vy­účtování, pro­tože jednají svědomitě.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček