Bible212. Královská22,3

2. Královská 22:3

V osmnáctém roce své vlá­dy po­slal Jošiáš písaře Šafa­na, syna Aca­liášova, syna Mešula­mova, do Hos­po­di­nova chrá­mu s po­kynem:


Verš v kontexte

2 Dělal, co je v Hos­po­di­nových očích správné. Ve všem se držel cest svého otce Davi­da a ne­u­chý­lil se na­pravo ani nale­vo. 3 V osmnáctém roce své vlá­dy po­slal Jošiáš písaře Šafa­na, syna Aca­liášova, syna Mešula­mova, do Hos­po­di­nova chrá­mu s po­kynem: 4 „Jdi k nej­vyšší­mu knězi, ať spočítá stříbro při­ne­sené do Hos­po­di­nova chrá­mu, které od lidu vy­bra­li strážci prahu.

späť na 2. Královská, 22

Príbuzné preklady Roháček

3 A stalo sa v osem­nás­tom roku kráľa Joziáša, že po­slal kráľ Šafána, syna Acaliáša, syna Mešul­lamov­ho, pisára, do domu Hos­podinov­ho po­vediac:

Evanjelický

3 V osem­nás­tom roku kráľa Joziáša po­slal kráľ pisára Šáfána, syna Acal­ju, syna Mešul­lamov­ho, do domu Hos­podinov­ho s od­kazom:

Ekumenický

3 V osemnástom roku vlády kráľa Joziáša po­slal kráľ pisára Šáfana, syna Acal­ju, syna Mešul­lámov­ho, do domu Hos­podina s poverením:

Bible21

3 V osmnáctém roce své vlá­dy po­slal Jošiáš písaře Šafa­na, syna Aca­liášova, syna Mešula­mova, do Hos­po­di­nova chrá­mu s po­kynem:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček