Bible212. Královská22,1

2. Královská 22:1

Jošiáš se stal králem v osmi letech a kraloval v Je­ruzalémě třicet jed­na let. Jeho matka se jmenova­la Je­di­da, dce­ra Adajáše z Bo­s­ka­tu.


Verš v kontexte

1 Jošiáš se stal králem v osmi letech a kraloval v Je­ruzalémě třicet jed­na let. Jeho matka se jmenova­la Je­di­da, dce­ra Adajáše z Bo­s­ka­tu. 2 Dělal, co je v Hos­po­di­nových očích správné. Ve všem se držel cest svého otce Davi­da a ne­u­chý­lil se na­pravo ani nale­vo. 3 V osmnáctém roce své vlá­dy po­slal Jošiáš písaře Šafa­na, syna Aca­liášova, syna Mešula­mova, do Hos­po­di­nova chrá­mu s po­kynem:

späť na 2. Královská, 22

Príbuzné preklady Roháček

1 Joziáš mal osem rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval trid­saťjeden rokov v Jeruzaleme. A meno jeho mat­ky bolo Jedida, dcéra Adai­ášova, z Bacekaty.

Evanjelický

1 Joziáš mal osem rokov, keď sa stal kráľom, a trid­saťjeden rokov kraľoval v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Jedídá, dcéra Adájova z Boc­katu.

Ekumenický

1 Joziáš mal osem rokov, keď sa stal kráľom a trid­saťjeden rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Adájova z Bockatu, sa volala Jedida.

Bible21

1 Jošiáš se stal králem v osmi letech a kraloval v Je­ruzalémě třicet jed­na let. Jeho matka se jmenova­la Je­di­da, dce­ra Adajáše z Bo­s­ka­tu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček