Bible21 › 2. Královská › 20,21

2. Královská 20:21

— Eze­chiáš pak ule­hl ke svým ot­cům a na jeho místě za­čal kralovat jeho syn Menaše.


Verš v kontexte

…19 „S­lovo Hos­po­di­novo, které jsi ře­kl, je dobré,“ od­po­věděl Eze­chiáš. Po­mys­lel si to­tiž: „Za mých dnů pře­ce bude pokoj a bezpečí.“ 20 Ostatní Eze­chiášovy skutky – všech­ny jeho udatné či­ny i to, jak udělal rybník a vodovod, kterým do měs­ta přive­dl vodu – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů. 21 Eze­chiáš pak ule­hl ke svým ot­cům a na jeho místě za­čal kralovat jeho syn Menaše.

späť na 2. Královská, 20

Príbuzné preklady Roháček

…21 A tak ľahol Ezechiáš a ležal so svojimi ot­cami, a kraľoval Manas­ses, jeho syn, mies­to neho.…

Evanjelický

…21 Keď Chiz­kija usnul so svojimi ot­cami, po ňom sa stal kráľom jeho syn Menašše.…

Ekumenický

…21 Keď sa Chiz­kija uložil k svojim ot­com, stal sa po ňom kráľom jeho syn Menašše.…

Bible21 ✔

…21 Eze­chiáš pak ule­hl ke svým ot­cům a na jeho místě za­čal kralovat jeho syn Menaše.…

Bible21 › 2. Královská › 20,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček