…33 Odejde, kudy přivedla ho cesta, do tohoto města nevstoupí, praví Hospodin. 34 To město budu hájit, já sám je zachráním, pro sebe učiním toa pro Davida, jenž byl můj služebník!“ 35 Téže noci pak vyšel Hospodinův anděl a pobil v asyrském táboře 185 000 mužů. Ráno vstali a hle – všude samé mrtvoly!…
…34 Lebo budem brániť toto mesto a zastávať ho, aby som ho zachránil pre seba a pre Dávida, svojho služobníka.…
Evanjelický…34 Záštitou budem tomuto mestu, aby som ho zachránil kvôli sebe samému a kvôli môjmu služobníkovi Dávidovi.…
Ekumenický…34 Pre seba a svojho služobníka Dávida obránim toto mesto a zachránim ho.…
Bible21 ✔…34 To město budu hájit, já sám je zachráním, pro sebe učiním toa pro Davida, jenž byl můj služebník!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček