Bible21 › 2. Královská › 18,7

2. Královská 18:7

— a Hos­po­din byl s ním. Ve všem, co podni­kl, se mu daři­lo. Vzbouřil se pro­ti asyr­ské­mu krá­li a přestal mu sloužit.


Verš v kontexte

…6 Lnul k Hos­po­di­nu a ne­u­chyloval se od něj. Do­držoval přikázání, která Hos­po­din vy­dal Mo­jžíšovi, 7 a Hos­po­din byl s ním. Ve všem, co podni­kl, se mu daři­lo. Vzbouřil se pro­ti asyr­ské­mu krá­li a přestal mu sloužit. 8 Také po­razil Fi­liští­ny až po Gazu a oko­lí, od hlíd­kových věží až po pevnosti.…

späť na 2. Královská, 18

Príbuzné preklady Roháček

…7 A Hos­podin bol s ním; všade, kam­koľvek išiel, a čokoľvek konal, roz­um­ne konal a sprotivil sa as­sýr­skemu kráľovi a ne­slúžil mu.…

Evanjelický

…7 Hos­podin bol s ním a mal ús­pech vo všet­kom, čo pod­nikal. Vzop­rel sa proti asýr­skemu kráľovi a nebol mu pod­daný.…

Ekumenický

…7 Hos­podin bol s ním, takže mal ús­pech v každom svojom podujatí. Asýr­skemu kráľovi sa vzop­rel a ne­pod­dal sa mu.…

Bible21 ✔

…7 a Hos­po­din byl s ním. Ve všem, co podni­kl, se mu daři­lo. Vzbouřil se pro­ti asyr­ské­mu krá­li a přestal mu sloužit.…

Bible21 › 2. Královská › 18,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček