Bible212. Královská13,22

2. Královská 13:22

Ara­mej­ský král Chazael trápil Iz­rael po ce­lou dobu Jo­a­chazovy vlá­dy.


Verš v kontexte

21 Iz­rael­ci právě ko­hosi po­hřbíva­li, když vtom uvi­dě­li nájezdníky. Ho­di­li ho tedy do Elíšova hro­bu a utek­li. Jakmi­le ten muž do­pa­dl na Elíšovy kosti, ožil a po­stavil se na no­hy. 22 Ara­mej­ský král Chazael trápil Iz­rael po ce­lou dobu Jo­a­chazovy vlá­dy. 23 Hos­po­din se ale nad nimi smi­loval. Sli­toval se a shlé­dl na ně kvů­li své smlou­vě s Abraha­mem, Izákem a Jáko­bem. Ne­ch­těl do­pustit je­jich zká­zu a do­sud je ne­vy­hnal ze své blízkosti.

späť na 2. Královská, 13

Príbuzné preklady Roháček

22 A Hazael, sýr­sky kráľ, utis­koval Iz­raela po všet­ky dni Jeho­achazove.

Evanjelický

22 Sýr­sky kráľ Chazáél utláčal Iz­rael po všet­ky dni Jóácházove.

Ekumenický

22 Po celý čas Jo­acháza sýr­sky kráľ Chazael utláčal Iz­rael.

Bible21

22 Ara­mej­ský král Chazael trápil Iz­rael po ce­lou dobu Jo­a­chazovy vlá­dy.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček