Bible21 › 2. Královská › 12,20

2. Královská 12:20

— Ostatní Jo­ašovy skutky – o všem, co vy­ko­nal – se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů.


Verš v kontexte

…19 Jud­ský král Jo­aš pro­to vzal všech­ny za­svěcené dary svých předků, jud­ských králů Jošafa­ta, Je­ho­ra­ma a Achaziáše, i vlastní za­svěcené dary a všech­no zla­to, které se našlo v pokladnicích Hos­po­di­nova chrá­mu i králov­ského paláce, a po­slal to ara­mej­ské­mu krá­li Chazae­lovi. Ten pak od Je­ruzalé­ma od­táhl. 20 Ostatní Jo­ašovy skutky – o všem, co vy­ko­nal – se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů. 21 Pro­ti Jo­ašovi se spik­li jeho vlastní dvořané a za­bi­li ho po­blíž Bet-mila na cestě do Si­ly.…

späť na 2. Královská, 12

Príbuzné preklady Roháček

…20 A po­vs­tanúc jeho služob­níci sprisahali sa a za­bili Jo­asa v dome Mil­lo, kade sa ide dolu do Sil­la,…

Evanjelický

…20 Os­tat­né činy Jóášove, všet­ko, čo vy­konal, je za­písané v Knihe letopisov jud­ských kráľov.…

Ekumenický

…20 Os­tat­né Jóašove príbehy i všet­ko, čo vy­konal, je na­písané v Kronike jud­ských kráľov.…

Bible21 ✔

…20 Ostatní Jo­ašovy skutky – o všem, co vy­ko­nal – se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů.…

Bible21 › 2. Královská › 12,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček