2. Korintským 12:16
— Budiž, nikdy jsem vás nezatěžoval. Jako chytrák jsem vás prý ale obelstil!
Verš v kontexte
…15 Pokud jde o mě, milerád se vydám z posledního, i sám sebe vydám za vaše životy, i když čím více vás miluji, tím méně jsem milován. 16 Budiž, nikdy jsem vás nezatěžoval. Jako chytrák jsem vás prý ale obelstil! 17 Jak asi? Podvedl jsem vás skrze někoho, koho jsem k vám poslal?…
…16 Ale nech! Ja som na vás nepoložil bremena; ale súc chytrý ľsťou som vás dostal.-…
Evanjelický…16 Dobre teda, nebol som vám síce na ťarchu, ale som vraj chytrák a podviedol som vás.…
Ekumenický…16 Dobre teda, nebol som vám síce na ťarchu, ale keďže som prefíkanec, vraj som vás oklamal.…
Bible21 ✔…16 Budiž, nikdy jsem vás nezatěžoval. Jako chytrák jsem vás prý ale obelstil!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček