Bible21 › 2. Korintským › 10,18

2. Korintským 10:18

— Důvěryhodný pře­ce není ten, kdo se chválí sám, ale ten, koho chválí Pán!


Verš v kontexte

…16 Pak bu­de­me zvěstovat evange­li­um i tam dál za vá­mi, místo abychom se chlu­bi­li tím, co už je ho­tové v cizím půso­biš­ti. 17 „Kdo se chlu­bí, chlub se v Hospodinu.“ 18 Důvěryhodný pře­ce není ten, kdo se chválí sám, ale ten, koho chválí Pán!

späť na 2. Korintským, 10

Príbuzné preklady Roháček

…18 Lebo nie ten, kto sám seba od­porúča, je do­kázaný, ale ten, koho Pán od­porúča.…

Evanjelický

…18 lebo nie ten sa do­kázal, kto sa sám od­porúča, ale koho Pán od­porúča.…

Ekumenický

…18 Veď nie ten je osvedčený, kto sám seba od­porúča, ale ten, koho od­porúča Pán.…

Bible21 ✔

…18 Důvěryhodný pře­ce není ten, kdo se chválí sám, ale ten, koho chválí Pán!…

Bible21 › 2. Korintským › 10,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček