Bible21 › 1. Timoteovi › 5,9

1. Timoteovi 5:9

— Mezi vdovy v péči církve ať je za­hrnu­ta nejméně še­desá­ti­letá, pokud byla věrnou manželkou,


Verš v kontexte

…8 Kdo se ne­stará o své blízké, a zvláště o vlastní ro­di­nu, za­přel ví­ru a je horší než ne­věřící. 9 Mezi vdovy v péči církve ať je za­hrnu­ta nejméně še­desá­ti­letá, pokud byla věrnou manželkou, 10 je známá dob­rý­mi skutky, vy­chova­la dě­ti, při­jí­ma­la hos­ty, myla nohy svatým, po­máha­la souženým a věnova­la se každé­mu dob­ré­mu dílu.…

späť na 1. Timoteovi, 5

Príbuzné preklady Roháček

…9 Za vdovu nech sa počíta, ktorá má nie menej ako šesťdesiat rokov, ktorá bola ženou jed­ného muža,…

Evanjelický

…9 Do zo­znamu nech bude za­písaná (len) vdova, ktorá ne­má menej ako šesťdesiat rokov, (bola) ženou jed­ného muža…

Ekumenický

…9 Do zo­znamu nech je za­písaná vdova nie mladšia ako šesťdesiat­ročná, raz vy­datá,…

Bible21 ✔

…9 Mezi vdovy v péči církve ať je za­hrnu­ta nejméně še­desá­ti­letá, pokud byla věrnou manželkou,…

Bible21 › 1. Timoteovi › 5,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček