Bible211. Tesalonickým4,5

1. Tesalonickým 4:5

niko­li v žádo­stivé vášni jako po­hané, kteří ne­znají Bo­ha.


Verš v kontexte

4 Každý se nauč­te za­cházet se svým tělem v po­svěcení a úctě, 5 niko­li v žádo­stivé vášni jako po­hané, kteří ne­znají Bo­ha. 6 Nikdo ať v této věci ne­pře­kračuje meze a ne­pod­vádí svého bra­t­ra. Jak jsme vám už dříve zdůrazňova­li, Pán všech­ny ta­kové věci přísně trestá.

späť na 1. Tesalonickým, 4

Príbuzné preklady Roháček

5 nie v náruživos­ti žiados­ti jako aj po­hania, ktorí ne­znajú Boha,

Evanjelický

5 nie s vášnivou žiados­tivosťou ako po­hania, ktorí ne­poz­najú Boha.

Ekumenický

5 nie s náruživou žiados­tivosťou ako po­hania, ktorí ne­poz­najú Boha.

Bible21

5 niko­li v žádo­stivé vášni jako po­hané, kteří ne­znají Bo­ha.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček