…2 Jeho prvorozený syn se jmenoval Joel, druhý Abiáš a byli soudci v Beer-šebě. 3 Nechodili však po cestách svého otce. Šlo jim o zisk, brali úplatky a překrucovali právo. 4 Všichni stařešinové Izraele se tehdy sešli a vydali se za Samuelem do Rámy.…
…3 No, jeho synovia nechodili po jeho cestách, ale sa podali za ziskom a brali úplatok a krivili súd.…
Evanjelický…3 Avšak jeho synovia nechodili po jeho cestách, ale podľahli chamtivosti, prijímali úplatky a prekrúcali právo.…
Ekumenický…3 Synovia však nenasledovali jeho príklad, boli chamtiví, brali úplatky a prekrúcali právo.…
Bible21 ✔…3 Nechodili však po cestách svého otce. Šlo jim o zisk, brali úplatky a překrucovali právo.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček