Bible21 › 1. Samuel › 31,10

1. Samuel 31:10

— Jeho výz­broj uloži­li v chrá­mu Ašta­rot a tělo při­bi­li na hrad­bu Bet-šanu.


Verš v kontexte

…9 Usek­li mu hlavu, svlék­li mu zbroj a po­sla­li to po ce­lé fi­lištín­ské ze­mi, aby tu zprávu ohlási­li v chrá­mu je­jich mo­del i mezi li­dem. 10 Jeho výz­broj uloži­li v chrá­mu Ašta­rot a tělo při­bi­li na hrad­bu Bet-šanu. 11 Když se obyva­te­lé Jábeš-gi­leá­du do­slech­li, co Fi­lištíni pro­ve­dli se Sau­lem,…

späť na 1. Samuel, 31

Príbuzné preklady Roháček

…10 Po­tom složili jeho zbraň v dome As­taróty a jeho mŕt­ve telo pri­bili na múre mes­ta Bét-šána.…

Evanjelický

…10 Po­tom uložili jeho br­nenie v chráme Aštar­ty a jeho mŕt­volu za­vesili na múr v Bét-Šáne.…

Ekumenický

…10 Jeho výzb­roj uložili v Aštartinom chráme a jeho mŕt­ve telo za­vesili na hrad­by Bét-Šeánu.…

Bible21 ✔

…10 Jeho výz­broj uloži­li v chrá­mu Ašta­rot a tělo při­bi­li na hrad­bu Bet-šanu.…

Bible21 › 1. Samuel › 31,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček