Bible21 › 1. Petr › 5,5

1. Petr 5:5

— Vy, mladší, se podřizuj­te starším a všich­ni se ob­lékně­te poko­rou vůči sobě navzájem, vž­dyť„Bůh se staví pro­ti pyšným, pokorné ale za­hrne milostí.“


Verš v kontexte

…4 abys­te, až se ukáže ten nej­vyšší Pastýř, při­ja­li ne­vadnou­cí věnec slávy. 5 Vy, mladší, se podřizuj­te starším a všich­ni se ob­lékně­te poko­rou vůči sobě navzájem, vž­dyť„Bůh se staví pro­ti pyšným, pokorné ale za­hrne milostí.“ 6 Pokoř­te se tedy pod mo­cnou Boží ru­ku, a on vás v pravý čas po­výší.…

späť na 1. Petr, 5

Príbuzné preklady Roháček

…5 Podob­ne mladší, pod­riaďte sa starším, a všet­ci, pod­riaďujúc sa jed­ni druhým, ob­lečte sa do po­kory, pre­tože Bôh sa pyšným protiví a po­kor­ným dáva milosť.…

Evanjelický

…5 Podob­ne mladší, pod­daní buďte starším. A všet­ci spoločne opášte sa po­korou, lebo Boh sa pyšným protiví, ale po­kor­ným dáva milosť.…

Ekumenický

…5 Podob­ne vy mladší, buďte pod­daní starším a všet­ci sa za­odej­te do po­kory jed­ni voči druhým, lebo Boh pyšným od­poruje, ale po­kor­ným dáva milosť.…

Bible21 ✔

…5 Vy, mladší, se podřizuj­te starším a všich­ni se ob­lékně­te poko­rou vůči sobě navzájem, vž­dyť„Bůh se staví pro­ti pyšným, pokorné ale za­hrne milostí.“…

Bible21 › 1. Petr › 5,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček