Bible21 › 1. Petr › 2,9

1. Petr 2:9

— Vy jste však vy­vo­lený rod, králov­ské kněžstvo, svatý národ, lid zís­kaný do vlastnictví, abys­te hlása­li ctnosti To­ho, který vás po­vo­lal ze tmy do svého po­divuhodného svět­la.


Verš v kontexte

…8 a také„Ká­men úra­zu a ská­la pohoršení.“ To platí pro ty, kdo se nad Slovem urážejí a odmí­tají je, což se stalo je­jich údělem. 9 Vy jste však vy­vo­lený rod, králov­ské kněžstvo, svatý národ, lid zís­kaný do vlastnictví, abys­te hlása­li ctnosti To­ho, který vás po­vo­lal ze tmy do svého po­divuhodného svět­la. 10 Kdy­si jste ani ne­by­li li­dem, ale teď jste lid Boží; ne­do­cháze­li jste mi­lo­sr­den­ství, ale teď jste mi­lo­sr­den­ství doš­li.…

späť na 1. Petr, 2

Príbuzné preklady Roháček

…9 Ale vy s­te vyvolený rod, kráľov­ské kňazs­tvo, svätý národ, ľud, určený byť Božím vlastníctvom, aby ste zves­tovali cnos­ti toho, ktorý vás po­volal zo tmy do svoj­ho pred­iv­ného svet­la,…

Evanjelický

…9 Ale vy ste vy­voleným rodom, kráľov­ským kňazs­tvom, svätým národom, ľudom Jemu vlast­ným, aby ste zves­tovali cnost­né skut­ky Toho, ktorý vás po­volal z tmy do svoj­ho pred­iv­ného svet­la.…

Ekumenický

…9 Vy však ste vy­volený rod, kráľov­ské kňazs­tvo, jeho vlast­ný svätý národ, aby ste zves­tovali veľké skut­ky toho, čo vás po­volal z temnoty do svoj­ho pred­iv­ného svet­la.…

Bible21 ✔

…9 Vy jste však vy­vo­lený rod, králov­ské kněžstvo, svatý národ, lid zís­kaný do vlastnictví, abys­te hlása­li ctnosti To­ho, který vás po­vo­lal ze tmy do svého po­divuhodného svět­la.…

Bible21 › 1. Petr › 2,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček