Bible211. Petr2,8

1. Petr 2:8

a také„Ká­men úra­zu a ská­la pohoršení.“ To platí pro ty, kdo se nad Slovem urážejí a odmí­tají je, což se stalo je­jich údělem.


Verš v kontexte

7 Pro vás věřící je tedy vzácný, ale pro ne­věřící je to„Ká­men stavi­te­li zavržený, jenž se stal ka­menem úhelným,“ 8 a také„Ká­men úra­zu a ská­la pohoršení.“ To platí pro ty, kdo se nad Slovem urážejí a odmí­tají je, což se stalo je­jich údělem. 9 Vy jste však vy­vo­lený rod, králov­ské kněžstvo, svatý národ, lid zís­kaný do vlastnictví, abys­te hlása­li ctnosti To­ho, který vás po­vo­lal ze tmy do svého po­divuhodného svět­la.

späť na 1. Petr, 2

Príbuzné preklady Roháček

8 im, ktorí sa urážajú na slove súc ne­pos­lušní, na čo sú aj určení.

Evanjelický

8 kameňom úrazu a skalou po­horšenia, lebo oni, slovu ne­pos­lušní, sa urážajú; to je teda ich určenie.

Ekumenický

8 a kameňom úrazu i skalou po­horšenia.

Bible21

8 a také„Ká­men úra­zu a ská­la pohoršení.“ To platí pro ty, kdo se nad Slovem urážejí a odmí­tají je, což se stalo je­jich údělem.

Bible211. Petr2,8

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček