Bible21 › 1. Petr › 2,13

1. Petr 2:13

— Kvů­li Pánu se podřizuj­te veškeré­mu lid­ské­mu zřízení, ať už císaři ja­kožto hlavě stá­tu


Verš v kontexte

…12 a veď­te mezi po­ha­ny po­ctivý život. Místo aby vás po­mlou­va­li jako zločin­ce, ať radě­ji oslavují Boha v den navští­vení, pro­tože vi­dě­li vaše dob­ré skutky. 13 Kvů­li Pánu se podřizuj­te veškeré­mu lid­ské­mu zřízení, ať už císaři ja­kožto hlavě stá­tu 14 nebo těm, které po­věřil tre­stat zločin­ce a odměňovat ty, kdo jednají dobře.…

späť na 1. Petr, 2

Príbuzné preklady Roháček

…13 A tak buďte pod­daní každému ľud­skému stvoreniu pre Pána, buďto kráľovi, jako naj­vyššiemu,…

Evanjelický

…13 Pod­daní buďte kvôli Pánovi každému ľud­skému zriadeniu, či už kráľovi ako naj­vyššiemu,…

Ekumenický

…13 S ohľadom na Pána sa pod­riaďte každému ľud­skému zriadeniu, či už kráľovi ako naj­vyššiemu vlád­covi,…

Bible21 ✔

…13 Kvů­li Pánu se podřizuj­te veškeré­mu lid­ské­mu zřízení, ať už císaři ja­kožto hlavě stá­tu…

Bible21 › 1. Petr › 2,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček