Bible21 › 1. Letopisů › 5,24

1. Letopisů 5:24

— Toto jsou vůd­cové je­jich ot­cov­ských rodů: Efer, Jiši, Eliel, Azri­el, Ji­r­meáš, Hodaviáš a Jach­diel, udatní bo­jovníci, pro­s­lulí muži, vůd­cové ot­cov­ských rodů.


Verš v kontexte

…23 Synové po­lovi­ny kmene Mana­se­sova byd­le­li na území od Bášanu až po Baal-her­mon či­li Senír (což je hora Her­mon). Bylo jich to­tiž mno­ho. 24 Toto jsou vůd­cové je­jich ot­cov­ských rodů: Efer, Jiši, Eliel, Azri­el, Ji­r­meáš, Hodaviáš a Jach­diel, udatní bo­jovníci, pro­s­lulí muži, vůd­cové ot­cov­ských rodů. 25 Zra­di­li však Boha svých ot­ců a ode­š­li smilnit za bohy národů té země, které před nimi Bůh vy­hu­bil.…

späť na 1. Letopisů, 5

Príbuzné preklady Roháček

…24 Toto boli hlavy domu ich ot­cov, a to: Éfer, Jiši, Eliel, Az­riel, Jir­miáš, Hodaviáš a Jach­diel, chrab­rí mužovia sil­ní, slovut­ní mužovia, hlavy domu svojich ot­cov.…

Evanjelický

…24 Toto boli predáci ich rodín: Éfer, Jišeí, Elíel, Az­riél, Jir­meja, Hódav­ja a Jach­díél, udat­ní bojov­níci, výz­nam­ní mužovia, predáci svojich rodín.…

Ekumenický

…24 Toto boli predáci ich rodín: Éfer, Jišei, Elíel, Az­ríel, Jir­meja, Hódav­ja a Jach­díel, udat­ní hr­dinovia, sláv­ni muži, predáci svojich rodín.…

Bible21 ✔

…24 Toto jsou vůd­cové je­jich ot­cov­ských rodů: Efer, Jiši, Eliel, Azri­el, Ji­r­meáš, Hodaviáš a Jach­diel, udatní bo­jovníci, pro­s­lulí muži, vůd­cové ot­cov­ských rodů.…

Bible21 › 1. Letopisů › 5,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček