Bible211. Letopisů5,14

1. Letopisů 5:14

Byli to synové Abi­chai­la, syna Chu­ri­ho, syna Ja­ro­achova, syna Gi­leádova, syna Mi­chae­lova, syna Ješišaje, syna Jachdo­ova, syna Búzova.


Verš v kontexte

13 Je­jich bratři pod­le svých ot­cov­ských rodů: Mi­chael, Mešulam, Še­ba, Jo­raj, Jakan, Zia a Eber, celkem sedm. 14 Byli to synové Abi­chai­la, syna Chu­ri­ho, syna Ja­ro­achova, syna Gi­leádova, syna Mi­chae­lova, syna Ješišaje, syna Jachdo­ova, syna Búzova. 15 Vůd­cem je­jich ot­cov­ského rodu byl Achi, syn Ab­die­la, syna Guni­ho.

späť na 1. Letopisů, 5

Príbuzné preklady Roháček

14 Toto boli synovia Abichai­lovi, syna Chúriho, syna Jaro­acha, syna Gileáda, syna Michaela, syna Ješíšai­ho, syna Jach­da, syna Búzov­ho;

Evanjelický

14 To boli synovia Abíchajila, syna Chúrího, syna Járóacha, syna Gileáda, syna Mícháela, syna Ješíšaja, syna Jach­du, syna Búzov­ho.

Ekumenický

14 To boli synovia Abíchajila, syna Chúriho, syna Járo­acha, syna Gileáda, syna Míkaela, syna Ješíšaja, syna Jach­du, syna Búzov­ho.

Bible21

14 Byli to synové Abi­chai­la, syna Chu­ri­ho, syna Ja­ro­achova, syna Gi­leádova, syna Mi­chae­lova, syna Ješišaje, syna Jachdo­ova, syna Búzova.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček