Bible211. Letopisů27,25

1. Letopisů 27:25

Za králov­ské příjmy od­po­vídal Az­mavet, syn Adie­lův; za příjmy z po­lí, měst, ves­nic a tvrzí od­po­vídal Jo­na­tan, syn Uziášův;


Verš v kontexte

24 Joáb, syn Ce­ru­ji, se sčítáním za­čal, ale ne­dokončil je, pro­tože kvů­li tomu po­sti­hl Iz­rael Boží hněv. Pro­to také onen počet není uve­den v Kro­nice krále Davi­da. 25 Za králov­ské příjmy od­po­vídal Az­mavet, syn Adie­lův; za příjmy z po­lí, měst, ves­nic a tvrzí od­po­vídal Jo­na­tan, syn Uziášův; 26 za zeměděl­ské práce na po­lích Ezri, syn Ke­lu­bův;

späť na 1. Letopisů, 27

Príbuzné preklady Roháček

25 A nad po­klad­mi kráľovými bol Az­mávet, syn Adielov, a nad po­klad­mi na poli, v mes­tách a vo vsiach a baštách bol Jehonatán, syn Uziášov.

Evanjelický

25 Nad kráľovými po­klad­mi bol Az­mávet, syn Adíélov; nad po­klad­mi v poli, v mes­tách, na dedinách a vo vežiach bol Jonatán, syn Uzzijov.

Ekumenický

25 Kráľov­ské po­klady spravoval Az­mávet, syn Adíelov, zásoby na poli, v mestách, na vidieku a vo vežiach Jonatán, syn Uzzijov.

Bible21

25 Za králov­ské příjmy od­po­vídal Az­mavet, syn Adie­lův; za příjmy z po­lí, měst, ves­nic a tvrzí od­po­vídal Jo­na­tan, syn Uziášův;

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček