Bible211. Letopisů23,28

1. Letopisů 23:28

Je­jich úko­lem bylo po­máhat synům Áro­novým při službě u Hos­po­di­nova domu na nádvořích, v síních, při očišťování všech svatých věcí a při plnění po­vinností u Božího do­mu.


Verš v kontexte

27 Pod­le těch­to Davi­dových po­sledních slov byli Levi­ho synové seč­teni od dvaceti­letých výše. 28 Je­jich úko­lem bylo po­máhat synům Áro­novým při službě u Hos­po­di­nova domu na nádvořích, v síních, při očišťování všech svatých věcí a při plnění po­vinností u Božího do­mu. 29 Mě­li se sta­rat o chle­by pře­dložení, o jemnou mou­ku pro moučné obě­ti, o ne­kvašené placky, smažené bo­chánky a o veškeré vážení a odměřování.

späť na 1. Letopisů, 23

Príbuzné preklady Roháček

28 Lebo ich mies­to, kde mali stáť, bolo po ruke synov Áronových k službe domu Hos­podinov­ho, a boli ustanovení nad dvor­mi a nad komorami a nad očisťovaním všeličoho svätého a p­ri práci služby domu Božieho

Evanjelický

28 ale ich mies­to bude po ruke Áronových synov v službe pri Hos­podinovom dome: do­zerať na ná­dvoria, komory, očisťovanie všet­kého svätého a na služob­né úkony v dome Božom;

Ekumenický

28 Ich po­vin­nosťou bude po­máhať Áronov­com v službe Hos­podinov­ho domu, do­zerať na ná­dvoria, na komory, ud­ržiavať čis­totu všet­kého svätého, do­hliadať na boho­služob­né úkony v chráme,

Bible21

28 Je­jich úko­lem bylo po­máhat synům Áro­novým při službě u Hos­po­di­nova domu na nádvořích, v síních, při očišťování všech svatých věcí a při plnění po­vinností u Božího do­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček