…6 Joáb ale mezi ně nezapočítal Leviho a Benjamína, protože se mu králův rozkaz příčil. 7 Ani Bohu se ten rozkaz nelíbil, a tak udeřil na Izrael. 8 „Spáchal jsem veliký hřích!“ volal pak David k Bohu. „Prosím tě ale, odpusť vinu svého služebníka! Zachoval jsem se jako hrozný hlupák.“…
…7 A, pravda, neľúbil sa kráľ pre tú vec Bohu, a preto bil Izraela.…
Evanjelický…7 Táto vec sa nepáčila Bohu, a ranil Izrael.…
Ekumenický…7 Ani Bohu sa tá vec nepáčila, a preto Izrael potrestal.…
Bible21 ✔…7 Ani Bohu se ten rozkaz nelíbil, a tak udeřil na Izrael.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček