Bible211. Letopisů21,11

1. Letopisů 21:11

Gád tedy přišel k Davi­dovi a ře­kl mu: „Tak praví Hos­po­din – ‚Vyber si:


Verš v kontexte

10 „Jdi a pro­mluv k Davi­dovi: ‚Tak praví Hos­po­din – Nabízím ti tro­jí trest. Vy­ber si je­den a ten ti dám.‘“ 11 Gád tedy přišel k Davi­dovi a ře­kl mu: „Tak praví Hos­po­din – ‚Vyber si: 12 tři roky hla­du, tři měsíce dran­cování, kdy tě bude stíhat meč tvých ne­přá­tel, ane­bo tři dny meče Hos­po­di­nova, kdy bude v zemi řá­dit mor a Hos­po­dinův an­děl bude roz­sévat zhou­bu po ce­lé iz­rael­ské zemi.‘ Teď uvaž, jak mám od­po­vědět To­mu, který mě posílá.“

späť na 1. Letopisů, 21

Príbuzné preklady Roháček

11 A tak prišiel Gád ku Dávidovi a riekol mu: Tak­to hovorí Hos­podin: Vy­ber si:

Evanjelický

11 Nato šiel Gád k Dávidovi a po­vedal mu: Tak­to vraví Hos­podin: Vy­ber si:

Ekumenický

11 Nato od­išiel Gád k Dávidovi a po­vedal mu: Tak­to vraví Hos­podin: Vy­ber si:

Bible21

11 Gád tedy přišel k Davi­dovi a ře­kl mu: „Tak praví Hos­po­din – ‚Vyber si:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček