Bible211. Královská13,27

1. Královská 13:27

Po­tom ten starý pro­rok ře­kl svým synům: „Ose­dlej­te mi osla.“ Jakmi­le ho ose­dla­li,


Verš v kontexte

26 Když je ten pro­rok, který ho od­vrá­til z ces­ty, us­lyšel, pro­hlásil: „To byl Boží muž. Pro­tože se vze­přel Hos­po­di­novu roz­ka­zu, Hos­po­din ho vy­dal lvu. Ten ho roz­tr­hal a za­bil, jak ho Hos­po­din svým slovem varoval.“ 27 Po­tom ten starý pro­rok ře­kl svým synům: „Ose­dlej­te mi osla.“ Jakmi­le ho ose­dla­li, 28 vy­razil na ces­tu, kde našel mrt­vo­lu a osla se lvem, jak sto­jí u ní. Lev ji ne­sežral ani ne­roz­tr­hal osla.

späť na 1. Královská, 13

Príbuzné preklady Roháček

27 Potom hovoril svojim synom a riekol: Osed­laj­te mi os­la. A osed­lali.

Evanjelický

27 Po­tom po­vedal synom: Osed­laj­te mi os­la! Keď mu ho osed­lali,

Ekumenický

27 Po­tom pri­kázal svojim synom: Osed­laj­te mi os­la! Keď mu ho osed­lali,

Bible21

27 Po­tom ten starý pro­rok ře­kl svým synům: „Ose­dlej­te mi osla.“ Jakmi­le ho ose­dla­li,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček