Bible21 › 1. Korintským › 7,19

1. Korintským 7:19

— Ne­záleží pře­ce na obříz­ce nebo ne­obříz­ce, ale na po­s­lušnosti Božích přikázání.


Verš v kontexte

…18 Kdo byl po­vo­lán jako obřezaný, ať se ne­dělá ne­obřezaným. Kdo je po­vo­lán jako ne­obřezaný, ať se ne­dává obřezat. 19 Ne­záleží pře­ce na obříz­ce nebo ne­obříz­ce, ale na po­s­lušnosti Božích přikázání. 20 Ať každý zůstává v po­sta­vení, ve kterém byl po­vo­lán.…

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček

…19 Ob­riez­ka nie je ničím, ani ne­ob­riez­ka nie je ničím, ale za­chovávanie pri­kázaní Božích.…

Evanjelický

…19 Ob­riez­ka nie je nič, ani ne­ob­riez­ka nie je nič, ale za­chovávať Božie pri­kázania (je všet­ko).…

Ekumenický

…19 Ob­riez­ka nie je nič, ani ne­ob­riez­ka nie je nič, ale za­chovávanie Božích pri­kázaní.…

Bible21 ✔

…19 Ne­záleží pře­ce na obříz­ce nebo ne­obříz­ce, ale na po­s­lušnosti Božích přikázání.…

Bible21 › 1. Korintským › 7,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček