Bible21 › 1. Korintským › 6,20
1. Korintským 6:20
— byli jste draze vykoupeni! Proto svým tělem vzdávejte čest Bohu.
Verš v kontexte
…18 Utíkejte před smilstvem! Žádný jiný lidský hřích se netýká těla; kdo ale smilní, hřeší proti vlastnímu tělu. 19 Copak nevíte, že vaše tělo je chrámem Ducha svatého, který je ve vás a kterého máte od Boha? Už nepatříte sami sobě; 20 byli jste draze vykoupeni! Proto svým tělem vzdávejte čest Bohu.
…20 Lebo ste vykúpený za veľkú cenu. Nože tedy oslavujte Boha svojím telom a svojím duchom, čo je oboje Božie.…
Evanjelický…20 Veď veľmi draho ste boli kúpení! Oslávte teda Boha svojím telom [i svojím duchom, čo oboje náleží Bohu].…
Ekumenický…20 Boli ste draho vykúpení. Oslavujte teda Boha vo svojom tele.…
Bible21 ✔…20 byli jste draze vykoupeni! Proto svým tělem vzdávejte čest Bohu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček