Bible21 › 1. Korintským › 5,13

1. Korintským 5:13

— Ty venku bude sou­dit Bůh. „To­ho zlého vy­luč­te ze svého středu.“


Verš v kontexte

…11 Teď vám tedy píšu, abys­te se ne­stýka­li s někým, kdo si říká bra­tr, ale je to smilník, la­ko­mec, mod­lář, po­mlou­vač, opi­lec nebo vy­dři­duch. S ta­kovým ani ne­jez­te. 12 Pro­č bych měl sou­dit ještě ty venku? Nemá­te snad sou­dit ty, kdo jsou uvni­tř? 13 Ty venku bude sou­dit Bůh. „To­ho zlého vy­luč­te ze svého středu.“

späť na 1. Korintským, 5

Príbuzné preklady Roháček

…13 A tých, k­torí sú vonku, súdi Bôh. Vy­lúčte toho zlého sami zpomedzi seba!…

Evanjelický

…13 A tých, čo sú mimo, súdiť bude Boh. Vy­vrh­nite toho zlost­níka spomedzi seba!…

Ekumenický

…13 Tých však, čo sú mimo, bude súdiť Boh. Od­stráňte zlého spomedzi seba!…

Bible21 ✔

…13 Ty venku bude sou­dit Bůh. „To­ho zlého vy­luč­te ze svého středu.“…

Bible21 › 1. Korintským › 5,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček