Bible21 › 1. Korintským › 5,1

1. Korintským 5:1

— Pro­s­lýchá se dokon­ce, že je mezi vá­mi smil­stvo, a to ta­kové smil­stvo, jaké se nena­jde ani mezi po­ha­ny – někdo prý ži­je s manželkou vlastního ot­ce!


Verš v kontexte

1 Pro­s­lýchá se dokon­ce, že je mezi vá­mi smil­stvo, a to ta­kové smil­stvo, jaké se nena­jde ani mezi po­ha­ny – někdo prý ži­je s manželkou vlastního ot­ce! 2 A vy jste ještě pyšní! Nemě­li bys­te radě­ji truch­lit a vy­loučit to­ho, kdo to spá­chal, ze svého stře­du? 3 Ačko­li jsem od vás tělem dale­ko, v du­chu jsem s vá­mi a ohledně to­ho, kdo to spá­chal, jsem již roz­ho­dl, jako bych byl příto­men:…

späť na 1. Korintským, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 Docela počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, o jakom ani medzi po­han­mi ne­slýchať, aby mal ktosi ženu svoj­ho ot­ca.…

Evanjelický

1 Vôbec počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, akého niet ani medzi po­han­mi, (totiž), aby nie­kto žil s manžel­kou ot­covou.…

Ekumenický

1 Do­kon­ca počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, akého niet ani medzi po­han­mi, totiž, že nie­kto ob­cuje s manželkou svoj­ho ot­ca.…

Bible21 ✔

1 Pro­s­lýchá se dokon­ce, že je mezi vá­mi smil­stvo, a to ta­kové smil­stvo, jaké se nena­jde ani mezi po­ha­ny – někdo prý ži­je s manželkou vlastního ot­ce!…

Bible21 › 1. Korintským › 5,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček