Bible211. Korintským2,3

1. Korintským 2:3

Přišel jsem mezi vás ve sla­bosti, v bázni a vel­mi ro­ze­chvěn.


Verš v kontexte

2 Roz­ho­dl jsem se to­tiž ne­znat mezi vá­mi nic než Ježíše Krista, a to toho ukřižovaného. 3 Přišel jsem mezi vás ve sla­bosti, v bázni a vel­mi ro­ze­chvěn. 4 Mé po­sel­ství a kázání ne­spočívalo v přesvědčivých a moud­rých řečech, ale v pro­kázání Du­cha a jeho mo­ci,

späť na 1. Korintským, 2

Príbuzné preklady Roháček

3 A ja som bol u vás v slabos­ti a v báz­ni a triasol som sa mnoho.

Evanjelický

3 A ja som bol u vás i slabý i bojaz­livý a veľmi pre­strašený,

Ekumenický

3 Aj ja som bol medzi vami slabý, prenik­nutý veľkým strachom a chvením;

Bible21

3 Přišel jsem mezi vás ve sla­bosti, v bázni a vel­mi ro­ze­chvěn.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček