…14 Neduchovní člověk ovšem nepřijímá věci Božího Ducha, neboť jsou pro něj bláznovstvím, a nemůže je pochopit, neboť se jim dá rozumět jen duchovně. 15 Kdo však je duchovní, může rozumět všemu, ačkoli jemu nikdo nerozumí. 16 Vždyť: „Kdo poznal Hospodinovu mysl, kdo by mu mohl poradit?“ My ale máme mysl Kristovu!
…15 Ale duchovný človek posudzuje všetko a sám nie je posudzovaný od nikoho.…
Evanjelický…15 Duchovný však posudzuje všetko, ale jeho nikto nemôže posúdiť;…
Ekumenický…15 Ale duchovný človek posudzuje všetko, jeho však neposudzuje nik.…
Bible21 ✔…15 Kdo však je duchovní, může rozumět všemu, ačkoli jemu nikdo nerozumí.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček