Bible21 › 1. Korintským › 2,10

1. Korintským 2:10

— Nám to však Bůh zjevil skrze Du­cha, ne­boť Duch zkou­má všech­ny věci, i Boží hlu­bi­ny.


Verš v kontexte

…9 Ale jak je psáno: „Co oko ne­vi­dělo, co ucho neslyšelo, co člověku nikdy ani na mysl nepřišlo, to Bůh připravil těm, kdo jej milují.“ 10 Nám to však Bůh zjevil skrze Du­cha, ne­boť Duch zkou­má všech­ny věci, i Boží hlu­bi­ny. 11 Kdo z li­dí ro­zumí člověku než jeho vlastní duch? Stejně tak Boha ne­zná nikdo než Boží Duch.…

späť na 1. Korintským, 2

Príbuzné preklady Roháček

…10 Ale nám Bôh zjavil skr­ze svoj­ho Ducha. Lebo Duch zpytuje všet­ko, aj hl­biny Božie.…

Evanjelický

…10 Boh totiž zjavil nám to Duchom; lebo Duch skúma všet­ko, aj hĺb­ky Božie.…

Ekumenický

…10 Nám to však Boh zjavil skr­ze Ducha, lebo Duch skúma všet­ko, aj Božie hl­biny.…

Bible21 ✔

…10 Nám to však Bůh zjevil skrze Du­cha, ne­boť Duch zkou­má všech­ny věci, i Boží hlu­bi­ny.…

Bible21 › 1. Korintským › 2,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček