Bible21 › 1. Korintským › 15,35

1. Korintským 15:35

— Někdo ale řekne: „Jak bu­dou mrt­ví vzkříšeni? A v jakém při­jdou těle?“


Verš v kontexte

…34 Oprav­du se vzpa­ma­tuj­te a za­nech­te hří­chu. Něk­teří to­tiž Boha vůbec ne­znají – říkám to k vaší hanbě! 35 Někdo ale řekne: „Jak bu­dou mrt­ví vzkříšeni? A v jakém při­jdou těle?“ 36 Bláz­ne! To, co se­ješ, ne­oži­je, dokud to ne­zemře.…

späť na 1. Korintským, 15

Príbuzné preklady Roháček

…35 Ale nie­kto po­vie: Ako vstanú mŕt­vi z mŕtvych? A v akom tele prij­dú?…

Evanjelický

…35 Ale nie­kto po­vie: Ako sú mŕt­vi kriesení? V akom tele prídu?…

Ekumenický

…35 Nie­kto však po­vie: Ako sú mŕt­vi kriesení? V akom tele prídu?…

Bible21 ✔

…35 Někdo ale řekne: „Jak bu­dou mrt­ví vzkříšeni? A v jakém při­jdou těle?“…

Bible21 › 1. Korintským › 15,35

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček