Bible211. Korintským15,33

1. Korintským 15:33

Ne­pleť­te se: „Špatné vztahy kazí mravy.“


Verš v kontexte

32 K če­mu mi to z lid­ského po­hle­du je, že jsem bo­joval s tě­mi šel­ma­mi v Efesu? Jest­liže mrt­ví ne­bu­dou vzkříšeni, pak: „Jezme a pijme, vždyť zít­ra zemřeme!“ 33 Ne­pleť­te se: „Špatné vztahy kazí mravy.“ 34 Oprav­du se vzpa­ma­tuj­te a za­nech­te hří­chu. Něk­teří to­tiž Boha vůbec ne­znají – říkám to k vaší hanbě!

späť na 1. Korintským, 15

Príbuzné preklady Roháček

33 Nedaj­te sa zvádzať! Zlé reči kazia dob­ré mravy.

Evanjelický

33 Nedaj­te sa klamať! Zlé reči kazia dob­ré mravy.

Ekumenický

33 Nedaj­te sa oklamať: Zlé reči kazia dob­ré mravy!

Bible21

33 Ne­pleť­te se: „Špatné vztahy kazí mravy.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček