Bible211. Korintským11,21

1. Korintským 11:21

Každý má k jídlu svou vlastní večeři, a pak někdo hla­doví a jiný se opil.


Verš v kontexte

20 To, co pro­bíhá na vašich shro­mážděních, není žádná večeře Páně. 21 Každý má k jídlu svou vlastní večeři, a pak někdo hla­doví a jiný se opil. 22 Copak nemůžete jíst a pít do­ma? To po­hrdá­te Boží církví na­to­lik, že po­nižujete ty, kdo nic ne­mají? Co na to mám říci? Mám vás po­chvá­lit? Za toto vás ne­chválím!

späť na 1. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

21 Lebo jeden každý si vo­pred vez­me čiže zjie svoju vlast­nú večeru pri jedení, a po­tom je jeden lačný a druhý opilý.

Evanjelický

21 lebo pri jedení každý si pred­loží svoju večeru, a po­tom jeden hladuje a druhý sa opíja.

Ekumenický

21 Veď keď si pri jedení každý pred­loží svoju večeru, po­tom jeden hladuje a druhý sa opíja.

Bible21

21 Každý má k jídlu svou vlastní večeři, a pak někdo hla­doví a jiný se opil.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček