Bible211. Korintským1,4

1. Korintským 1:4

Stále za vás dě­ku­ji své­mu Bo­hu, to­tiž za to, jaké Boží mi­losti se vám do­stalo v Kri­stu Ježíši:


Verš v kontexte

3 Mi­lost vám a pokoj od Bo­ha, naše­ho Ot­ce, a od Pá­na Ježíše Krista. 4 Stále za vás dě­ku­ji své­mu Bo­hu, to­tiž za to, jaké Boží mi­losti se vám do­stalo v Kri­stu Ježíši: 5 byli jste v něm obo­haceni v každém ohle­du, každým slovem a veškerým po­znáním.

späť na 1. Korintským, 1

Príbuzné preklady Roháček

4 Ďakujem vždyc­ky svoj­mu Bohu vzhľadom na vás pre milosť Božiu, ktorá vám je daná v Kris­tu Ježišovi,

Evanjelický

4 Ne­pres­taj­ne ďakujem Bohu za vás, za Božiu milosť, ktorej sa vám do­stalo v Kris­tovi Ježišovi,

Ekumenický

4 Ne­pres­taj­ne ďakujem svoj­mu Bohu za vás, za Božiu milosť, ktorá vám bola daná v Ježišovi Kris­tovi,

Bible21

4 Stále za vás dě­ku­ji své­mu Bo­hu, to­tiž za to, jaké Boží mi­losti se vám do­stalo v Kri­stu Ježíši:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček