Bible21 › 1. Jan › 2,18

1. Jan 2:18

— Drazí, je tu po­slední ho­di­na. Slyše­li jste, že při­jde An­tikrist? Teď se ob­jevi­la spous­ta an­tikri­stů, a tak ví­me, že je po­slední ho­di­na.


Verš v kontexte

…17 Svět po­míjí tak jako jeho touhy, ale kdo plní Boží vů­li, trvá navěky. 18 Drazí, je tu po­slední ho­di­na. Slyše­li jste, že při­jde An­tikrist? Teď se ob­jevi­la spous­ta an­tikri­stů, a tak ví­me, že je po­slední ho­di­na. 19 Ode­š­li od nás, ale ne­pa­tři­li k nám. Kdy­by patři­li k nám, zůsta­li by s ná­mi; oni však od nás ode­š­li, aby se ukázalo, že nikdo z nich ne­pa­třil k nám.…

späť na 1. Jan, 2

Príbuzné preklady Roháček

…18 Deti, je po­sled­ná hodina, a ako ste počuli, že prij­de an­ti­krist, i teraz už po­vs­tali mnohí an­ti­kris­tovia, od­kiaľ známe, že je po­sled­ná hodina.…

Evanjelický

…18 Deti, je po­sled­ná hodina, a ako ste počuli, že an­ti­krist pri­chádza, aj teraz zjavili sa mnohí an­ti­kris­tovia; podľa toho po­znávame, že je po­sled­ná hodina.…

Ekumenický

…18 Deti, na­stala po­sled­ná hodina. A ako ste počuli, že pri­chádza an­ti­krist, tak sa teraz ob­javili mnohí an­ti­kris­tovia, z čoho po­znávame, že je tu po­sled­ná hodina.…

Bible21 ✔

…18 Drazí, je tu po­slední ho­di­na. Slyše­li jste, že při­jde An­tikrist? Teď se ob­jevi­la spous­ta an­tikri­stů, a tak ví­me, že je po­slední ho­di­na.…

Bible21 › 1. Jan › 2,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček