…13 svoju dúhu dávam na oblaku, a bude znamením smluvy medzi mnou a medzi zemou, 14 a bude, keď zaoblačím oblakom nad zemou, že sa ukáže dúha na oblaku, 15 a vtedy sa rozpamätám na svoju smluvu, ktorá je medzi mnou a medzi vami jako i medzi každou živou dušou v každom tele, a nebude viacej vôd na potopu, aby zkazila každé telo.…
…14 a bude, keď zaoblačím oblakom nad zemou, že sa ukáže dúha na oblaku,…
Evanjelický…14 Keď nakopím oblaky nad zemou a ukáže sa dúha na oblakoch,…
Ekumenický…14 Kedykoľvek nahromadím mračná nad zemou a na oblaku sa ukáže dúha,…
Bible21…14 Kdykoli zahalím zemi oblakem a na oblaku se ukáže duha,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček