…11 A holubica prišla k nemu v čas večera, a hľa, niesla čerstvo odtrhnutý lístok z olivy vo svojich ústach. Vtedy poznal Noach, že vody opadly s povrchu zeme. 12 A čakal ešte iných sedem dní a zase vypustil holubicu, ktorá sa viacej nenavrátila k nemu. 13 A stalo sa šesťsto prvého roku, prvého mesiaca, prvého dňa toho mesiaca, že vyschly vody s povrchu zeme. Tu odstránil Noach pokrov korába a videl a hľa, už bol obschnul povrch zeme!…
…12 A čakal ešte iných sedem dní a zase vypustil holubicu, ktorá sa viacej nenavrátila k nemu.…
Evanjelický…12 Potom počkal ďalších sedem dní a vypustil holubicu, ale tá sa už nevrátila k nemu.…
Ekumenický…12 Čakal ešte ďalších sedem dní a vypustil holubicu, no tá sa k nemu už nevrátila.…
Bible21…12 Počkal tedy dalších sedm dní, vypustil holubici znovu a už se k němu nevrátila.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček