Roháček4. Mojžišova1,44

4. Mojžišova 1:44

Numeri

To spočítaní, ktorých počítal Mojžiš a Áron a kniežatá Iz­raelove, dvanásť mužov; vše jeden muž za dom svojich ot­cov boli.


Verš v kontexte

43 ich počítaných, z po­kolenia Naf­taliho bolo päťdesiattri tisíc štyris­to. 44 To spočítaní, ktorých počítal Mojžiš a Áron a kniežatá Iz­raelove, dvanásť mužov; vše jeden muž za dom svojich ot­cov boli. 45 A bolo všet­kých počítaných zo synov Iz­raelových podľa domu ich ot­cov vo veku od dvad­sať rokov a vy­še, všet­kých súcich ísť do voj­ska v Iz­raelovi,

späť na 4. Mojžišova, 1

Príbuzné preklady Roháček

44 To spočítaní, ktorých počítal Mojžiš a Áron a kniežatá Iz­raelove, dvanásť mužov; vše jeden muž za dom svojich ot­cov boli.

Evanjelický

44 Títo sú spočítaní, ktorých spočítal Mojžiš a Áron i kniežatá Iz­raela; tých bolo dvanásť mužov, po jed­nom mužovi za rodinu.

Ekumenický

44 Toto sú tí, ktorých na­počítal Mojžiš a Áron spolu s dvanástimi kniežatami Iz­raela: bolo to dvanásť mužov, po jed­nom z každej rodiny.

Bible21

44 Toto jsou poč­ty těch, které Mo­jžíš s Áro­nem a s dvanácti iz­rael­ský­mi vůd­ci sečetl, po jednom z každého ot­cov­ského do­mu.