Roháček › 2. Petrov › 3,5

2. Petrov 3:5

— Lebo zúmysel­ne nech­cú vedieť, že nebesia boly od dáv­na i zem, ktorá z vody a vodou stojí ved­no, slovom Božím,


Verš v kontexte

…4 a hovoriť: Kde je to za­sľúbenie o jeho príchode? Lebo od­kedy po­snuli ot­covia, všet­ko tak tr­vá, od počiat­ku stvorenia. 5 Lebo zúmysel­ne nech­cú vedieť, že nebesia boly od dáv­na i zem, ktorá z vody a vodou stojí ved­no, slovom Božím, 6 pre ktoré to bez­božnos­ti vtehdajší svet, za­topený vodou, za­hynul.…

späť na 2. Petrov, 3

Príbuzné preklady Roháček ✔

…5 Lebo zúmysel­ne nech­cú vedieť, že nebesia boly od dáv­na i zem, ktorá z vody a vodou stojí ved­no, slovom Božím,…

Evanjelický

…5 Skryté im je totiž - lebo tak chcú - že nebesá boli od­dáv­na, aj zem, ktorá z vody a skr­ze vodu po­vs­tala na Božie slovo,…

Ekumenický

…5 Tým, čo to tvr­dia, totiž unik­lo, že nebesá boli od­dáv­na a zem na Božie slovo po­vs­tala z vody a spočíva na vode.…

Bible21

…5 Ta­koví si ne­ch­tějí uvědo­mit, že nebe a země kdy­si dávno vznik­ly Božím slovem z vody a skrze vo­du;…

Roháček › 2. Petrov › 3,5

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček